UM MANIFESTO PAGÃO




1997 © Wren Walker21

Um Manifesto Pagão é um texto de autoria de Wren Walker. Tradução e distribuição são autorizadas mundialmente, desde que mantido o nome do autor.


Existe, na sociedade atual, um grupo de pessoas que se autodenominam Pagãos, os quais, crendo que existam muitos mal-compreendidos quanto a suas crenças e práticas, desejam que este documento seja disponibilizado ao público, para que se promova um melhor entendimento das bases da crença Pagã (Pagão é um termo geral utilizado para descrever diversas manifestações modernas de práticas religiosas antigas e pré-cristãs).

1. O termo "Pagãos deriva do vocábulo latino "Pagus", que significa "Campo",
e portanto literalmente significa "moradores do campo". Daí que o
Paganismo é uma religião embasada na Natureza, que respeita e busca
compreender as necessidades do planeta e sua ecologia como um todo.
Foi transmitida desde tempos remotos.

2. Os Pagãos têm consciência dos Ciclos da Natureza, e os observam com
festivais celebrados através do ano.

3. Os Pagãos vêm a magia na Natureza, manifesta na forma de Equilíbrio e
Harmonia, o que tentam introduzir diariamente em suas vidas através do
culto a dois aspectos equilibrados da Divindade, ou seja, a Deusa e o Deus
em uníssono.

4. Os Pagãos, em sua busca por desenvolvimento moral e espiritual, se
interessam pelo estudo de religiões comparadas e alternativas, para
promover a tolerância às crenças dos demais. Não existe "o Caminho
Único". Muitos Caminhos levam ao mesmo destino – e os Pagãos
respeitam as crenças dos outros que "não prejudiquem ninguém".

5. Os Pagãos defendem e respeitam os direitos individuais, e esperam que os
demais retribuam a mesma consideração. Eles não são gurus, nem buscam
converter os outros à sua fé, mas a explicarão quando questionados.

6. Os verdadeiros Pagãos consideram sagradas todas as formas de vida, e
vêem os humanos como os guardiões do Planeta, responsáveis pelo seu
bem-estar. Eles não causam mal a nenhuma criatura viva, nem incentivam
os outros a fazê-lo.

7. Os bons Pagãos levam em conta as conseqüências de todos os seus atos,
na crença de que eles podem efetivar mudanças no campo material que se
manifestam no nível espiritual e vice-versa. Muitos Pagãos crêem no Efeito-
Tríplice, pelo qual tudo o que fazemos, de bom ou de ruim, receberemos
triplicado – para bem ou para mal.

8. As crianças dos Pagãos são incentivadas a desenvolver um interesse por
religiões alternativas e comparativas. Sem serem forçados a adotar as
crenças de seus pais, eles aprendem a respeitar a natureza, e a ver a vida
como sagrada. Eles aprendem a respeitar as pessoas, as crenças e
propriedades dos outros, e a ser bons cidadãos.
9. Os Pagãos vêem "Satã", no sentido geralmente usado, como um paradoxo
cristão. O Demônio como Anticristo é um conceito totalmente cristão. Os
Pagãos nem mesmo crêem nessa encarnação do mal. Eles certamente não
cultuam Satã.

10. A regra e dogma comum de todos os verdadeiros grupos Pagãos é: "NÃO
CAUSE MAL A NADA NEM A NINGUÉM". Esses dez pontos são cruciais para as crenças de todos os Pagãos. Segundo os pontos acima, os verdadeiros pagãos opõem-se ao abuso de qualquer indivíduo –sejam crianças ou adultos – e opõem-se mais ainda ao abuso da Natureza, incluindo-se os animais, insetos, aves, criaturas aquáticas, árvores, plantas, a humanidade e o próprio planeta. Por abuso entende-se abuso físico, violência e crueldade mental, manipulação psicológica e abuso de poder, abuso sexual, qualquer abuso através de terceiros visando a lucro comercial, abuso financeiro através de qualquer atividade desonesta ou ilegal, intolerância religiosa ou política,
o abuso de qualquer criatura viva na terra ou que danifique o meio-ambiente.

INICIANDO NA ARTE DA SABEDORIA

Desde seu início, o "Witches' Vox" tem sido inundado com e-mails perguntando
uma simples questão... "Como eu viro uma Bruxa?" Entretanto, nunca foi a missão do "Witches' Vox" realmente ensinar Bruxaria, e nos sentimos constantemente chocados com as terríveis respostas que bruxas adolescentes ou interessados recebem de muitos que chamam a si mesmos de mestres da Arte. Por isto pedimos desculpas. Sem dúvida que há muitos caminhos e muitas formas, mas é nossa meta dar a vocês ferramentas para iniciar e o que procurar.

QUERO ESTAR EM UM COVEN. COMO EU ACHO UM?

Muitos novatos na Arte começam lendo sobre Bruxaria/Wicca em alguns livros.
Não demoram muito a descobrir que cada autor tem um ponto de vista diferente sobre o assunto. Informação, mesmo sobre os mais básicos elementos como histórias, formação do círculo ou sortilégios, podem às vezes não só ser diferentes, mas conflitantes. Neste ponto, o iniciante pode erguer as mãos em desespero e decidir achar alguém para ajudá-lo a entender melhor isto tudo. E a quem ele poderá chamar?
Quando iniciantes perguntam: "Onde posso achar um coven?", estão
freqüentemente surpresos com as respostas (ou com a falta de respostas) que
podem receber de suas perguntas. Eles ouvem que devem ler mais livros, checar vários sites na Internet e praticar sozinhos em casa. Isto parece a eles um "cai fora", e às vezes é, e eles podem sair mais frustrados que antes. Então como pode o iniciante achar alguma ajuda, e quem sabe encontrar outros pagãos?

COMEÇANDO... ENTÃO VOCÊ QUER SER UMA BRUXA OU BRUXO?

Existem algumas coisas que devem ser discutidas exatamente no começo desta seção. A primeira delas que o iniciante deve saber é que muito do conhecimento que possuímos hoje sobre Bruxaria e suas origens é uma combinação de informação arqueológica, mitos e lendas que foram passadas, e alguns documentos históricos que foram traduzidos. O resto é conjectura, hipótese, e "boas tentativas" de estudiosos que estão trabalhando para trazer tudo à tona. Em outras palavras, ninguém pode dizer com certeza o que os Antigos faziam e por quê. Isto não significa que não tenhamos conhecimentos - certamente temos! - mas é só que não temos "O" conhecimento histórico sobre as origens da Bruxaria Moderna. Interpretações diferentes continuam surgindo tanto nos materiais escritos como nos ensinos que você pode encontrar. Não existe apenas um caminho de prática de Bruxaria. Tente. Ninguém tem "uma única resposta"... e qualquer professor competente lhe dirá isso. O que comentamos acima é uma primeira introdução do que está envolvido no
caminho da Bruxaria. Espera-se que você faça MUITO trabalho de pesquisa por si mesmo. Isto é realmente saudável para começar no estudo inicial de qualquer caminho que você esteja considerando. Leia muito, muitos livros sobre o assunto - tanto os mais direcionados como aqueles que você considera na categoria de supérfluos. Por que? Porque esta é sua primeira incursão em território desconhecido. Você deverá aproximar-se dele com mente aberta, pronto para perguntas e provar e ponderar. Eu não poderia superestimar o quão útil este primeiro passo pode ser. Pode ajudá-lo a formular suas próprias idéias sobre o que este Caminho poderá significar para você.
No começo, tente não colocar tudo o que você leu em um único "buraco". Olhe
qualquer material que você esteja lendo como "teoria" ou "hipótese" da Bruxaria. Algumas coisas parecerão certas. Outras parecerão absurdas, ou muito fantásticas para serem usadas. Não aceite ou rejeite nada neste estágio, somente vá juntando informação, você está fazendo pesquisa, e quanto mais você ler, mais próximo estará de certos aspectos que começarão a formar-se dentro de você. Então você terá uma base da qual poderá dar o próximo passo.

PARTE UM: A FASE DO INTERESSE

Você viu um filme, leu alguns livros, pesquisou sites, conversou com alguém que disse ser Bruxo, e agora você quer saber mais! Você tem um interesse na Arte. Muitos iniciantes, neste ponto, correm ao grupo mais próximo e gritam: "Ensinemme tudo o que vocês sabem!" A reação dos outros a este pedido pode ir de uma pequena tentativa de ajuda com "Faça mais pesquisa" ao muito rude: "Estes Wanna-bes!" (palavra inglesa que quer dizer aqueles que querem ser, mas não são).Tanto uma resposta quanto a outra provavelmente lhe deixarão insatisfeito, senão magoado e desencorajado. Porque você não pode receber ajuda no que está procurando? Bem, talvez você não tenha pedido de um jeito que pudesse explicitar o tipo de ajuda que você está procurando.
Bruxaria é um caminho profundo. Não pode ser sumarizado em "vinte e cinco
palavras ou menos". Você precisa saber perguntar por questões específicas. Aqui é onde a sua pesquisa prévia aparece. Uma pergunta inteligente e pensada sobre um tópico específico vai gerar, em retorno, uma resposta ou opinião inteligente e pensada. Cite suas fontes: "Este autor escreve que esta é a forma de organizar um círculo, enquanto este outro autor mostra este jeito. Alguém pode me dar sua opinião ou experiência sobre isto? Faz diferença?"

FASE DE INTERESSE:

O QUE FAZER
1. Leia quantos livros sobre o assunto você puder - sobre história, mitos,
poesia, psicologia e ciência assim como livros de magia ou Bruxaria.

2. Monte sua própria biblioteca de pesquisa. Tome notas ou sublinhe
passagens que interessam a você. Se você tem uma pergunta sobre o que
está escrito, coloque uma interrogação próximo a esta passagem. Você
deve gostar do que lê neste estágio - gostar do assunto realmente ajuda a
reter aquilo que você leu melhor do que ficar brigando com livros
empoeirados de alquimia (a não ser que você ame alquimia, é isso!).

3. Comece um diário. Você pode até chamá-lo de "Livro das Sombras" se
quiser (pode ser um fichário, permite que você tenha seções diferentes).
Escreva tanto as coisas que você descobre ser de interesse quanto as
coisas que você gostaria de saber mais a respeito.

4. Olhe a Natureza. Bruxaria e outros caminhos pagãos são chamado de
religiões baseadas na Terra ou na Natureza. O que a Natureza diz a você?
Traga para casa pedras, bastões, folhas ou outras coisas que chamem sua
atenção. Agora pergunte-se por que você trouxe aquilo para casa? Escreva
a resposta.

5. Organize-se. A concentração é uma habilidade importante em mágica.
Discipline a si mesmo a escrever regularmente seu diário e escrever as
coisas irão ajudá-lo a desenvolver sua concentração.

6. Aprenda a fazer perguntas específicas a outras bruxas e pagãos quando
precisar de ajuda. E pergunte-se algumas coisas, também. "O que eu
penso que bruxaria é? O que acho aqui que tem significado para mim?"

7. Fale a verdade. Será que as Bruxas experientes podem dizer se alguém
está cheio de si? Podem, e fazem isso rapidamente, também! Seja honesto
sobre o que você sabe e o que não sabe.

8. Gaste algum tempo sozinho pensando cuidadosamente sobre como você
sente e o que você quer para si mesmo. Algumas pessoas somente
pensam que a Bruxaria lhes permitirá mudar outras pessoas e circunstâncias. Mas será você que mudará enquanto explora este Caminho.
Você realmente quer mudar?

O QUE NÃO FAZER:
1. Não vá muito rapidamente. Você ainda não assumiu nenhum compromisso.
Ainda está fazendo pesquisa em um assunto que lhe interessa em um nível
pessoal. Saltar para uma situação de grupo neste ponto poderá atrapalhar
mais do que ajudar. Você precisa descobrir para onde você está indo antes
de entrar numa qualquer.

2. Não sinta-se desencorajado. Às vezes é muito difícil ir sozinho. Mas a Arte
é feita de indivíduos que trazem alguma coisa de valor para o Caminho -
assim como recebe os benefícios por isso. Muitos tem atitudes de "avôs",
você sabe, "Quando eu estava com a sua idade, eu tinha que andar cinco
quilômetros para ir à escola todo dia, na neve, sem botas, carregando
minha irmã menor, e com um monte de lenha..."

3. Bem, de certa forma isto é verdade. ERA muito difícil ser um Bruxo
somente há algumas décadas atrás. Então perdoe se eles não estão
prontos a entregar o "ouro" em uma bandeja de prata... você pode ter que
andar um quilômetro ou dois por você mesmo... na neve... sem botas...

4. Não pergunte sobre ingressar em um coven por enquanto. Um coven é um
grupo bastante unido que trabalha junto. É um processo difícil criar uma
unidade mágica efetiva. Muitos covens não procuram ativamente por novos
membros, assim como, quando uma pessoa nova entra no grupo, demora
até a unidade reajustar-se. Existem alguns covens cibernéticos que aceitam
prontamente novos membros. Se você olhar isto como "Exercício de treino",
você pode aprender algumas poucas coisas. Pergunte pela Internet.

5. Não sinta-se temeroso por não fazer parte de um grupo. Muitos, muitos
bruxos descobrem depois de muitas tentativas e erros que eles realmente
preferem trabalhar sozinhos. Tradicionalmente uma bruxa era uma
solitária... e muitos ainda são por opção. Freqüentemente bruxos solitários
reúnem-se para conversar e trocar informações e então voltam felizes a
suas práticas solitárias. Você pode fazer um pouco disso também.

AINDA INTERESSADO? ENTÃO VOCÊ PROVAVELMENTE VAI QUERER IR MAIS ALÉM NA PARTE DOIS - FASE EXPLORATÓRIA

Você leu livros, tomou toneladas de notas, escreveu com fé no seu Livro das
Sombras ou diário. Você pesquisou na Internet e pode até ter perguntado a alguns pagãos algumas questões que estavam incomodando-lhe. E agora?
Aqui é onde você começa a praticar um pouco de discrição. Assim que você
começa a separar as coisas que você decidiu que não são para você, e abraça
aquilo que sente como correto, você também toma decisões sobre qual o tipo de grupo com o qual você pode sentir-se confortável. E muitos iniciantes sentem, neste ponto, que querem encontrar um grupo.
Abrir o círculo com o athame, incenso e velas tem apelo para você? Ou poderia
simplesmente sentar em silêncio e deixar seu coração falar?
Você é mais introvertido que extrovertido? Sonha em liderar um grande ritual
público, já sente-se confortável falando para grandes grupos de pessoas? Ou você prefere a companhia de alguns amigos íntimos e chegados?
Você quer considerar com cuidado antes de tomar uma decisão? Ou é
espontâneo e sempre atira-se para subir montanhas e patinar?
Perguntar a si mesmo estas e outras questões similares irão ajudá-lo a tomar
decisões. Quais são as razões para ser parte de um coven ou grupo - e que tipo de grupo poderia ser?
Você pode começar também com as técnicas de visualização. Comece a ver-se em contos de heróis e heroínas místicos. Você pode visualizar-se realmente
realizando rituais e círculos que leu a respeito. Imagine como seria ser membro de um coven, rindo enquanto todos vocês pulam a fogueira. Como estas imagens e cenários fazem você sentir-se? Seja honesto. Ninguém está tomando conta de nada neste ponto.
Mais importante, o quão confortável você sente-se com o Caminho que está
pesquisando? Encaixa-se com a sua forma de pensar? Não o que você gostaria de ser... nem o que você gostaria que os outros pensassem de você... mas aquilo que você é agora. Pense muito sobre isso. Irá poupar muita desilusão no futuro. Você pode começar colecionando uma ou outra ferramenta, ou pensando sobre montar um altar. Comece comprando muitas e muitas velas e incensos. Procure em lojas de ervas e em catálogos por itens mágicos. Você poderá até comprar algumas coisas. Você estará começando a tomar algumas decisões sobre o que sente por dentro. Estará explorando novas possibilidades...

FASE EXPLORATÓRIA

O QUE FAZER ?
1. Continue a ler, estudar e tomar notas em seu diário ou Livro das Sombras.
Por que você escolheu este athame? Por que preferiu sândalo ao invés de
jasmim? Você deve esconder seu altar quando a vovó vier visitá-lo?

2. Comece a pensar qual Caminho tem apelo para você... Céltico? Egípcio?
Druida? Não consegue decidir? Talvez você seja um tipo eclético?

3. Entenda que você mudará assim que começar a falar e interagir com outros
Pagãos. É nosso hobby. E faz você pensar sobre aquilo que disse
acreditar. Dirá muito sobre seu comprometimento com o Caminho que
escolher para si mesmo.

4. Mantenha seu senso de humor. Isto coloca as coisas em perspectiva. Você
se verá rindo o resto da vida quando olhar para os seus dias de
principiante, nós todos fazemos isso. Estamos ainda aprendendo quando
começamos e ainda não estamos muito bons em nossas primeiras
tentativas (estou rindo agora mesmo pensando na primeira vez em que abri
um círculo!). Mas nós aprendemos e você também aprenderá. E desde que
estamos todos aprendendo a cada dia, você nunca deverá fugir das coisas
das quais deve rir a respeito.

5. Fale pouco e ouça muito. Observe as salas de chats da Internet, em um
círculo cibernético. Procure onde mora por círculos abertos ao público ou
lojas esotéricas. Mantenha seus olhos e ouvidos abertos... oportunidades
para aprender estão em todo lugar.

6. Continue fazendo perguntas específicas. É mais fácil agora que você tem
algumas informações reais no seu bolso, não é? Ao contrário do "eu não sei
de nada sobre isso" você pode perguntar: "Bem, e sobre isto?" Ao menos
as respostas estão tendo algum sentido!.
7. Comece a pensar sobre Deuses e estruturas ritualísticas. Qual dos Velhos
Deuses chama sua atenção? Que tipo de relacionamento você poderia ter
com um Deus de sua escolha - ou aqueles que escolheram você? Quais
são os símbolos associados a esses Deuses? Aprenda suas histórias.

O QUE NÃO FAZER
1. Não vá alem de si mesmo. Todas as lições valorosas levam tempo para
integrar-se ao seu espírito. A mente normalmente é a última a saber. Isto é
porque o subconsciente está aprendendo durante sonhos e visões e
símbolos enquanto a mente consciente ainda está brigando com as
palavras. Continue a gastar tempo sozinho permitindo que todos os seus
novos sentimentos e pensamentos tornem-se claros. Dê uma volta e
aprecie a vida!

2. Não ponha todos os seus ovos espirituais em uma só cesta. Ainda que
você tenha um autor favorito, continue a ler outros pontos de vista. Ainda
que você tenha respeito por um pagão ou bruxa, continue a ouvir outras
vozes. Leia sobre a última "Teoria da Conspiração". Pode ser ridículo, mas
treina a mente a procurar por alternativas. (Entretanto, saiba que se você
for raptado por aliens, não foi através da gente que eles souberam sobre
você!)

3. Não diga tudo que você sabe e não finja saber algo que não conhece.
Honestidade completa pode ser difícil com outras pessoas, mas é essencial
ser honesto com você mesmo. Mentiras gastam energia.
Não se sinta frustrado por ainda não ter achado ou entrado em contato com um
coven. Isto vem depois... assim que você souber o que você quer.